Hi ha gent que ennobleix una llengua. L’escriptor Antón García acaba de publicar en asturià una monumental antologia de l’obra d’Eugénio de Andrade.
No sé si en català tenim una traducció tan completa. Em consta que existeixen traduccions de Matèria solar, Ran del Dir i Ofici de paciencia. M’agradaria disposar d’una àmplia antologia, perquè Eugénio de Andrade em sembla un poeta imprescindible.
Emili Bayo 